浣溪沙 秋思

译文

细雨和着斜风拂面而来，草儿枯黄云朵洁白大雁的叫声哀伤。沧江向东流去什么时候才能回来呢。枫叶经过霜打才更可爱，菊花没有酒相伴就不必开放。人到晚年多病痛就不要去登高远望了。

注释

拂面（fǔ miàn）

迎面吹拂，形容风轻柔地吹在脸上。

沧江（cāng jiāng）

苍茫的江水，常用来泛指江河。这里的‘沧江’可能是诗人所处之地附近的一条江，具体所指需根据其创作背景来确定。

赏析

在文学手法上，此词运用了对比的手法，如‘细雨斜风’与‘草黄云白’的对比，营造出一种凄清的氛围。情感表达上，通过描绘秋日的景象，抒发了诗人内心的哀愁和对时光流逝的感慨。意境营造方面，‘细雨斜风’‘草黄云白’等景象构成了一幅萧瑟的秋日画卷，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人晚年多病的无奈以及对时光的感叹，同时也流露出对自然美景的欣赏之情。

速览

《浣溪沙 秋思》是元代诗人刘基的作品，主题为写景、抒情、秋日、晚年。细雨斜风拂面来，草黄云白雁声哀。 沧江东去几时回。 枫叶有霜才可爱，菊花无酒不须开。 百年多病莫登台。