题学圃轩
门前瓠子青累累，韭黄菜甲皆可蔬。
荒泉入畦夜雨歇，落日满屋幽人居。
养生且复乐树艺，避地自可同樵渔。
只今出处与古异，勿谓老圃吾不如。
荒泉入畦夜雨歇，落日满屋幽人居。
养生且复乐树艺，避地自可同樵渔。
只今出处与古异，勿谓老圃吾不如。
译文
门前的葫芦长得青绿累累，韭菜和菜苗都可以当作蔬菜。荒泉流入菜畦，夜雨停歇，落日的余晖洒满了幽静的居所。保养身体并且又乐于种植栽培，躲避尘世也可以如同樵夫渔夫一样。如今出仕和退隐与古代不同，不要说我这个种菜园的比不上别人。
注释
- 瓠子（hù zǐ）
- 葫芦的一种，果实长圆形，嫩时可食。
- 韭黄（jiǔ huáng）
- 韭菜经过软化栽培变黄的产品，韭菜的嫩茎。
- 菜甲（cài jiǎ）
- 蔬菜的嫩芽，这里指韭菜等蔬菜的幼嫩部分。
- 荒泉（huāng quán）
- 荒凉的泉水，指荒僻之处的泉水。
- 树艺（shù yì）
- 种植，栽植。这里指种植蔬菜等农作物，引申为从事农业生产。
赏析
此诗意境清幽，开篇描绘了门前葫芦与韭菜菜甲的生机，营造出自然质朴的氛围。写作手法上，通过对景物的细致描写，如‘荒泉入畦夜雨歇，落日满屋幽人居’，将自然之景与居所相融合，展现出一种宁静致远的意境。情感表达上，既有对田园生活的喜爱与满足，如‘养生且复乐树艺’，又透露出对出仕与退隐差异的感慨，最后一句‘勿谓老圃吾不如’则体现出诗人的自信与自我肯定。主题上，主要围绕着田园生活、养生之道以及对不同人生选择的思考展开。
速览
《题学圃轩》是元代诗人钱宰的作品，主题为写景、田园、抒情、对比。门前瓠子青累累，韭黄菜甲皆可蔬。 荒泉入畦夜雨歇，落日满屋幽人居。 养生且复乐树艺，避地自可同樵渔。 只今出处与古异，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品