祈雪再应签判徐安国次韩以二诗示同僚咸和并次韵 其一
旱甚三冬尪未焚，且芬椒苾祷群神。
一天和气梅花晓，千里轻风柳絮春。
丰穰定看仓腐粟，穷愁那叹甑生尘。
莫疑瑞应私星渚，造物何心处处均。
一天和气梅花晓，千里轻风柳絮春。
丰穰定看仓腐粟，穷愁那叹甑生尘。
莫疑瑞应私星渚，造物何心处处均。
译文
干旱已经持续了三个冬天，残疾之人还未被焚烧，暂且焚烧椒桂等芳香之物来祈祷群神。天空中弥漫着和暖之气，梅花在清晨绽放，千里之外的微风中柳絮飘飘，仿佛春天来临。丰收必定会看到粮仓中堆满腐烂的粮食，穷困忧愁之人又何必叹息甑中生尘呢。不要怀疑祥瑞的应验是私有的，大自然的造物之心处处都是公平的。
注释
- 尪（wāng）
- 脊背弯曲，古时指患脊背弯曲的病，引申为残疾之人。
- 芬（fēn）
- 散发香气，使……充满香气，这里指焚烧椒桂等芳香之物以祈祷。
- 椒苾（jiāo bì）
- 椒和苾，都是芳香的植物，常用于祭祀或祈祷。
- 穰（ráng）
- 庄稼丰熟，这里指丰收。
- 甑（zèng）
- 古代蒸食的瓦器，这里指炊具，甑中生尘表示生活穷困。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和象征。以旱情与和暖之气、梅花、柳絮形成对比，突出了祈求后的转变。同时，梅花象征着坚韧和希望，柳絮则象征着春天的到来和生机。情感表达上，既有对旱情的忧虑，又有对丰收的期待和对造物公平的感慨。意境营造上，描绘出了一幅旱后即将迎来丰收和生机的画面，让读者感受到大自然的神奇和力量。主题思想方面，表达了人们在面对困境时的祈愿和对自然规律的敬畏。
速览
《祈雪再应签判徐安国次韩以二诗示同僚咸和并次韵 其一》是元代诗人钱宰的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。旱甚三冬尪未焚，且芬椒苾祷群神。 一天和气梅花晓，千里轻风柳絮春。 丰穰定看仓腐粟，穷愁那叹甑生尘。 莫疑瑞应私星渚，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品