雨后望西山怀子

译文

竹子的绿色在清晨的雨中显得愉悦，鸟儿鸣叫着，人正处于悠闲的状态。手中拿着白色的羽毛扇，远远地吟咏着西边楼上的山。期望那巢居士，在石林间高卧。圆圆的青色桂树，年末等待着我去攀登。

注释

朝雨（zhāo yǔ）

早晨的雨。

白羽扇

用白色羽毛制成的扇子，常被文人雅士持有，象征着悠闲。

巢居士

可能是诗人所思念的友人，名字中带有‘巢’字，且以居士自称，暗示其隐居的生活状态。

石林

多石的树林，常被视为隐居之地的象征，营造出清幽的意境。

青桂树

青色的桂树，在古代文化中常与高洁、美好相联系，这里象征着美好的事物和理想。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现出雨后的清新景象，如‘竹色悦朝雨’，以竹色的愉悦来烘托雨后的氛围，生动形象。情感表达上，表达了诗人对闲适生活的向往和对友人的思念，‘手持白羽扇，遥咏西楼山’流露出一种悠然自得的情感。意境营造方面，营造出了一种宁静、清幽的氛围，‘鸟鸣人正闲’描绘出一派静谧的景象。主题思想上，以雨后的景色为背景，抒发了对自然之美的赞美和对隐居生活的追求。

速览

《雨后望西山怀子》是元代诗人张羽的作品，主题为写景、抒情、闲适、隐居。竹色悦朝雨，鸟鸣人正闲。 手持白羽扇，遥咏西楼山。 企彼巢居士，高卧石林间。 团团青桂树，岁晏待予攀。