来青楼

译文

用白粉描绘的楼阁层层叠叠，仿佛与青山相连，无需特意去招引。夜晚窗户打开，明月相伴；清晨帘幕卷起，白云缭绕。淡雅的景色借助澄澈的江水映照，浓郁的景致因落日余晖而更加饶有情趣。又何必劳累双脚穿着木屐去千里之外寻访那高耸的山峰呢。

注释

岧峣（tiáo yáo）

形容山高而陡峭的样子。常用来描绘高山的险峻。此诗中借指远方的高山。

澄江

清澈的江水。在诗中起到衬托景色的作用，使淡雅的景色更加澄澈。

落景

落日的余晖。增添了景色的浓郁氛围，给人以温暖而美好的感觉。

赏析

此诗在文学手法上，运用了生动的描写，如‘画粉叠楼腰’将楼阁的粉饰描绘得细致入微，‘窗开明月夜，帘卷白云朝’通过动静结合，展现出不同时间的美景。情感表达上，诗人在描绘景色的同时，流露出一种悠然自得、满足于眼前之景的情感。意境营造上，营造出一种清幽、静谧的氛围，仿佛时间都在此刻静止。主题思想方面，表达了对眼前自然景色的喜爱和对远方探寻的淡然，体现了诗人对当下生活的珍惜和对自然的敬畏。

速览

《来青楼》是元代诗人张羽的作品，主题为写景、静谧、悠然、抒情。画粉叠楼腰，青山不费招。 窗开明月夜，帘卷白云朝。 淡借澄江映，浓因落景饶。 何劳双屐去，千里访岧峣。