皋亭有感

译文

回忆往昔初次经历战乱，从此便携家带口走这条路。在渔汀边怜惜着一同停泊，在僧舍处记得曾经题写过。一同乘船的人都已逝去，再次来到这里思绪更加迷茫。客居的忧愁正让人无奈，更何况又正值凄凄细雨。

注释

皋亭（gāo tíng）

古亭名，在今浙江杭州市余杭区。这里可能是诗人曾经停留或有特殊情感的地方。

乱

战乱，指社会动荡不安、战争频繁的时期，给人们的生活带来极大的破坏和苦难。

渔汀（yú tīng）

捕鱼的水中小洲，描绘了江边捕鱼的场景，增添了诗歌的画面感。

僧舍（sēng shè）

寺庙的住所，诗人在这里留下过记忆，体现了他与宗教场所的关联。

客愁（kè chóu）

客居他乡所产生的忧愁，诗人远离家乡，在异乡漂泊，这种忧愁贯穿全诗。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和回忆的手法，通过今昔对比，突出了战乱带来的沧桑变化，回忆过去的点滴更增添了今时的感慨。情感表达上，诗人以细腻的笔触抒发了对往昔的怀念、对故人的思念以及客居他乡的忧愁，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了渔汀、僧舍等景象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。主题思想方面，主要表达了战乱给人们生活带来的巨大影响以及诗人内心的愁苦与迷茫。

速览

《皋亭有感》是元代诗人张羽的作品，主题为写景、抒情、回忆、战乱。忆昨初经乱，家从此路携。 渔汀怜共泊，僧舍记曾题。 同载人俱没，重来思转迷。 客愁政无奈，况值雨凄凄。