奉同西斋先生前丘看梅

译文

最喜爱前村那两棵梅花树，千万朵花瓣花蕊在春天里相映开放。空自怜惜此地主人能够栽种出这样的梅花，却缺少悠闲的人前来观赏。柔弱的花蕊担忧风儿轻易地吹落花瓣落入水中，瘦弱的枝条嫌弃雪花浅浅地覆盖在青苔上。如果不是多次经历溪桥的艰险，我应该会多次拄着拐杖前来观赏。

注释

跗（fū）

花萼的底部，这里指花瓣。

萼（è）

花的最外一轮叶状构造，构成花萼，常为绿色，有保护作用。

地主

当地的主人，即此处栽种梅花的人。这里指当地有条件种植梅花的人。

杖策

拄着拐杖。策，拐杖。这里表现诗人想要前来观赏梅花但因溪桥艰险而有所顾虑，只能借助拐杖。

赏析

文学手法方面，诗人运用了拟人的手法，如‘弱蕊愁风’‘瘦枝嫌雪’，赋予梅花的花蕊和枝条以人的情感，生动形象地写出了梅花在风雨雪霜中的姿态。情感表达上，通过对梅花的喜爱以及对无人观赏的惋惜，表达了诗人内心的孤寂和对美好事物无人欣赏的感慨。意境营造上，描绘出前村双树梅花在春天盛开的美景，以及风吹、雪覆等自然景象，营造出一种清幽、孤寂的意境。主题思想上，以梅花为载体，抒发了诗人对自然之美的赞美和对自身境遇的感慨。

速览

《奉同西斋先生前丘看梅》是元代诗人张羽的作品，主题为写景、抒情、拟人、孤寂。最爱前村双树梅，千跗万萼映春开。 空怜地主能栽得，却少闲人为看来。 弱蕊愁风轻着水，瘦枝嫌雪浅封苔。 不因重度溪桥险，…