咏美人手

译文

比春笋还要鲜嫩，比霜雪还要洁白，轻轻拂过菱花镜，开始尝试清晨的妆容。弹奏瑟的时候总是嫌银指甲太小，吹笙的时候又喜爱那玉指纤长。适合用彩笔在红叶上题诗，疲倦时把金针倚靠在绣床上。在采拾翠羽归来的芳径里，遇到他人不要询问那锦制的香囊。

注释

菱花

菱花镜，古时用菱花图案装饰的镜子，多为女子照容所用。

银甲

用银制成的假指甲，古代女子弹瑟等乐器时常用，以增加音色的清脆。

玉纤

形容女子的手指像玉一样纤细洁白，常用来赞美女子的手部美丽。

彩笔

彩色的笔，古代女子常用彩笔进行书画等创作，这里象征着女子的才艺。

金针

绣花用的针，这里体现了女子的女红技艺，即刺绣等针线活。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和细节描写。通过将美人手与春笋、霜进行对比，突出了其鲜嫩洁白的特点。细节描写如‘弹瑟嫌银甲小，吹笙爱玉纤长’，生动地展现了美人的优雅姿态。情感表达上，传达出对美人手的赞美之情，以及一种含蓄的闺阁之美。意境营造方面，营造出了清晨闺房内的静谧氛围，美人在镜前梳妆、弹奏吹笙，画面感十足。主题思想上，主要围绕美人的手部展开，展现了女性的柔美与才艺。

速览

《咏美人手》是元代诗人张羽的作品，主题为写景（无景可写，主要写人）、抒情（赞美之情）、细节描写、闺阁题材。嫩于春笋白于霜，轻拂菱花试晓妆。 弹瑟每嫌银甲小，吹笙还爱玉纤长。 宜将彩笔题红叶，倦把金针倚绣床。 拾翠归来芳径里，…