送郑主簿

译文

清晨，阊阖门的云朵呈现出黄色，像巨龙盘绕着紫禁城墙，显得格外悠长。我这个小臣前往京城朝拜天子，天子正端坐在明堂之上。我的名字被列入了郎官的奏报中，官位也跟随在奉礼官的行列。考功之职有着唐朝的典故，治理政绩如同汉代的循良之吏。秋雨时节，莱芜的甑中缺水，而春风中，却有召伯种的棠树。因为你像清水一样清廉，我在离别的酒杯前对你充满敬意。

注释

阊阖（chāng hé）

传说中的天门，这里指京城的城门。

郎官

古代官名，通常是帝王的侍从官，负责起草文书等事务。

奉礼

官名，负责礼仪等事务。

考功

古代官职，主要负责考核官吏的功绩等事务。

莱芜甑（lái wú zèng）

莱芜，地名；甑，古代蒸饭的瓦器。此句用莱芜甑之秋旱，形容地方的贫困。

召伯棠

召伯，指召公奭，西周初期政治家；棠，棠梨树。相传召公巡行乡邑，曾在棠树下听讼决狱，后人因此建祠纪念，称召伯棠。这里象征着良好的治理和品德。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了对比和象征的手法。如清晨的阊阖云与紫禁龙盘形成鲜明对比，展现出庄严宏大的景象。象征方面，以莱芜甑之秋旱和召伯棠之春风，寓意着不同的境遇和品德。情感表达上，诗人通过对自身仕途的描述以及对友人的赞美，表达了对朝廷的忠诚和对清廉品德的推崇。意境营造上，描绘出了一幅宏大、庄重且富有诗意的画面，从朝廷的威严到地方的治理，都展现得淋漓尽致。主题思想上，强调了为官应清正廉洁、有治世之才，同时也表达了对友人的惜别之情和对朝廷的敬意。

速览

《送郑主簿》是元代诗人张羽的作品，主题为写景、抒情、叙事、咏史。阊阖晓云黄，龙盘紫禁长。 小臣朝上国，天子坐明堂。 名入郎官奏，班随奉礼将。 考功唐典故，治行汉循良。 秋雨莱芜甑，春…