题画 其一

译文

江水呈现出深沉的绿色，险峻的山峰倒映在傍晚的阴暗中。是什么人倚靠在高高的楼阁上，在月亮升起的时候聆听那龙的吼叫之声。

注释

沉沉

深沉、浓重的样子，形容江水的颜色浓郁且深沉。

危峰

高峻的山峰，‘危’表示高、险。

夕阴

傍晚的阴云，‘夕’指傍晚，‘阴’即阴云。

高阁

高大的楼阁，通常指建在高处的楼阁，用于观景或居住。

龙吟

龙的吼叫，在古代文化中，龙被视为神秘的生物，其吼叫常被用来象征神秘的力量或声音。

赏析

在文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，江水的绿沉与危峰的倒影是静景，而‘何人倚高阁，月出听龙吟’则增添了动态之感，使画面富有生机。情感表达上，营造出一种宁静而神秘的氛围，让人仿佛能感受到那隐隐的龙吟之声，体现出诗人对自然之美和神秘意境的向往与陶醉。意境营造方面，通过江水、危峰、高阁、明月等元素，构建出一幅清幽、深邃的山水画卷，让读者仿佛身临其境。主题思想上，或许表达了诗人对宁静生活的追求和对自然神秘力量的敬畏之情。

速览

《题画 其一》是元代诗人张羽的作品，主题为写景、宁静、神秘、山水。江水绿沉沉，危峰倒夕阴。 何人倚高阁，月出听龙吟。