题画 其二

译文

山谷口的人还没有归来，清凉的风儿充满了树林和树荫。孤零零的村庄被云雾深深笼罩，连绵的千山刚下过雨不久。

注释

谷口（gǔ kǒu）

山谷的入口处，常为隐居或游览之地。

林樾（lín yuè）

林木与树影，樾指树荫。

孤村（gū cūn）

单独的村庄，突出村庄的孤寂。

云气（yún qì）

云雾的气息，常用来描绘山间云雾缭绕的景象。

千山（qiān shān）

极言山之多，形容山峦连绵起伏。

赏析

此诗在文学手法上，通过对谷口、凉风、孤村、云气、千山等景物的描绘，营造出了一种静谧、清幽的意境。从情感表达来看，传达出一种淡淡的孤寂与宁静之感。意境营造方面，以简洁的语言勾勒出了一幅雨后山谷的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，或许是在表达对自然之美的赞美以及对宁静生活的向往。

速览

《题画 其二》是元代诗人张羽的作品，主题为写景、清幽、孤寂、赞美自然。谷口人未归，凉风满林樾。 孤村云气深，千山雨初歇。