寝斋夜咏

译文

在沉沉的寒夜之中，孤独寂寞有谁会怜惜呢。幸好有窗户间的那轮明月，还能够照亮独自入眠的我。

注释

沉沉

形容夜晚深沉、寂静，给人一种压抑的感觉。常用来描绘夜晚的氛围，如‘沉沉暮霭’。

赖得

幸亏得到、依赖。表示因为某种情况而得以有某种结果，如‘赖得君相助，事情才得以顺利完成’。

独眠

独自睡觉，强调独自一人，没有伴侣或他人相伴，体现出孤独的状态。

赏析

这首诗运用了以景衬情的写作手法，通过寒夜的寂寞与窗月的陪伴形成鲜明对比，深刻地表达了诗人在孤独寂寞中的情感。意境上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，让读者仿佛能感受到诗人身处寒夜的那份孤独。从情感表达来看，直接抒发了诗人在深夜中无人怜惜的寂寞之感，同时又借助窗月的照临，展现出一丝微弱的慰藉。主题上，以简洁的语言表达了人生的孤独与对陪伴的渴望。

速览

《寝斋夜咏》是元代诗人张羽的作品，主题为写景、抒情、孤寂、以景衬情。沉沉寒夜里，寂寞有谁怜。 赖得窗间月，犹能照独眠。