题画赠税司吏

译文

计算完税款等事务后就没有其他事情了，每天在溪边醒了又醉。长安的那些达官显贵们，哪里比得上这吴兴的弯腰小吏呢。

注释

缗（mín）钱

成串的铜钱，常指税款等钱财。在古代，缗是计算铜钱的单位，一千文为一缗。

长安

长安是古代中国的都城，通常指代京城或繁华的都市，这里象征着权贵集中的地方。

吴兴

古代郡名，大致在今浙江湖州一带，这里代表着相对宁静、闲适的地方。

折腰吏

弯腰行礼的小吏，常用来形容地位较低的官员。这里带有一种自嘲或对平凡职位的调侃。

赏析

此诗在文学手法上，通过对比突出了吴兴税司吏的逍遥自在与长安权贵的繁杂忙碌。情感表达上，展现了诗人对吴兴税司吏这种闲适生活的羡慕和对长安权贵生活的不屑。意境营造上，‘日日溪头醒复醉’描绘出一种悠然自得的生活场景，让人仿佛能看到税司吏在溪边的闲适模样。主题思想方面，可能是在感慨人生的不同选择，对平凡而自由的生活给予了肯定。

速览

《题画赠税司吏》是元代诗人张羽的作品，主题为写景（无）、抒情（羡慕）、对比（长安-吴兴）、体裁（七绝）。缗钱算罢无余事，日日溪头醒复醉。 长安七相并五侯，何似吴兴折腰吏。