头陀庵聪道者房

译文

他刻苦修行便能从小坚持，松林中的佛龛寂静无人。斋堂厨房到了傍晚孤烟升起，小童子刚刚带着施舍的米归来。

注释

头陀（tóu tuó）

佛教中以‘头陀’为称号的修行者，他们通常过着艰苦的生活，进行各种苦行修行。

庵（ān）

小庙，多指尼姑居住的佛寺。这里指聪道者所居住的地方。

苦行（kǔ xíng）

佛教用语，指为求解脱而忍受种种艰难、痛苦。如诗中所述道者的修行方式。

斋厨（zhāi chú）

供斋食的厨房。在寺庙中用于准备僧侣的饮食。

晏（yàn）

晚、迟。‘日晏’即太阳已落山，天色已晚。

赏析

这首诗在写作手法上，通过对‘松龛’‘孤烟’等景物的描写，营造出一种清幽、寂静的氛围，如‘松龛寂寂到人稀’，生动地展现了头陀庵的环境。情感表达上，体现了对道者苦行精神的赞美，‘苦行能便自小持’突出了其坚持的不易。从意境来看，营造出了一种远离尘世喧嚣的禅意境界，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，以头陀庵的生活为背景，表达了对宗教修行者的敬意和对宁静生活的向往。

速览

《头陀庵聪道者房》是元代诗人张羽的作品，主题为写景、清幽、宗教、修行。苦行能便自小持，松龛寂寂到人稀。 斋厨日晏孤烟起，童子新将施米归。