赠内

译文

新雨过后，地上的苔藓显得更加昏暗幽寂，微微清凉的露水预示着秋天即将来临。不要对着明月回想往事，那会使你的容颜受损、寿命减短。

注释

漠漠

形容寂静无声。

微微

轻微、稍微。

损

使……受到损害。

赏析

从文学手法上看，前两句写景，通过‘漠漠’‘微微’这样的叠词描绘出一种幽微的氛围，‘暗苔新雨地’‘凉露欲秋天’勾勒出一幅清冷的初秋景象，为后面的抒情做铺垫。在情感表达方面，这是诗人对妻子的深切关怀与劝慰，诗人害怕妻子对着明月思念往事而伤心，从而损害身体。在意境营造上，前两句所营造的清冷幽寂的秋景意境，很好地烘托出一种淡淡的愁绪。主题思想上，表达了诗人对妻子的爱与体贴，希望妻子不要沉浸于往事的悲伤之中，要保重身体。

速览

《赠内》是唐代诗人白居易的作品，主题为赠内诗、抒情、写景、关爱。漠漠暗苔新雨地，微微凉露欲秋天。 莫对月明思往事，损君颜色减君年。