玄霜台为吕希颜赋
仙家楼若有玄霜，无奈今宵月色凉。
露下金茎仙掌白，光生玉兔雪眉苍。
道人醉写榴皮字，仙客饥分宝屑粮。
爱我西阑吹铁笛，碧云千里雁飞长。
露下金茎仙掌白，光生玉兔雪眉苍。
道人醉写榴皮字，仙客饥分宝屑粮。
爱我西阑吹铁笛，碧云千里雁飞长。
译文
仙家的楼台仿佛有玄霜，无奈今晚的月色却很寒凉。露水滴落在金色的茎干和仙人的手掌上，呈现出白色，月光洒在玉兔身上，使它的毛发显得雪白而苍老。道人喝醉了写下石榴皮上的字，仙客饥饿时分享着珍贵的碎屑粮食。喜爱我在西边栏杆吹奏铁笛，碧云千里，大雁展翅飞翔。
注释
- 玄霜（xuán shuāng）
- 传说中神仙服食的霜，常用来比喻珍贵的事物或仙药。
- 金茎（jīn jīng）
- 指铜柱，传说汉武帝在神明台上立铜柱，上有铜仙人，掌托铜盘以接甘露。
- 仙掌（xiān zhǎng）
- 仙人的手掌，这里指铜柱上的仙人手掌形状。
- 玉兔（yù tù）
- 神话中月宫里的玉兔，常被用来指代月亮。
- 榴皮字（liú pí zì）
- 据传说，晋代书法家王羲之为山阴道士写《黄庭经》，道士用桃枝蘸墨在他的白鹅群中乱扑，王羲之竟不以为意，欣然为道士书写。后来道士把字写在石榴皮上，经过多年字迹仍不磨灭。这里借指道人醉后的即兴之作，富有传奇色彩。
- 宝屑粮（bǎo xiè liáng）
- 珍贵的碎屑粮食，形容仙客所分享的食物非常珍贵。
赏析
此诗意境空灵缥缈，通过描绘仙家楼台、月色、露滴、玉兔等景象，营造出一种清冷、神秘的氛围。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘露下金茎仙掌白，光生玉兔雪眉苍’，将露水、仙掌、玉兔等细节描绘得栩栩如生，增强了诗歌的画面感。情感表达上，既有对仙家境界的向往，又有对当下情境的感慨，如‘无奈今宵月色凉’。主题上，可能是借仙家之事抒发诗人内心的情感，或表达对人生的思考。
速览
《玄霜台为吕希颜赋》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、抒情、想象、神话。仙家楼若有玄霜，无奈今宵月色凉。 露下金茎仙掌白，光生玉兔雪眉苍。 道人醉写榴皮字，仙客饥分宝屑粮。 爱我西阑吹铁笛，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品