晴

译文

云雾衬托着红色的太阳，江水的波光荡漾着翠绿的波涛。烟雾笼罩着淮河岸边的树木显得遥远，天空澄澈使得楚地的山峦显得高大。内心向往大道，心情急切如同口渴，担忧时事，独自用手搔着鬓角。明天前往钟阜山，在渡口购买一只轻便的小船。

注释

扶（fú）

衬托，烘托。使红日在云雾的衬托下更加鲜明。

漾（yàng）

荡漾，水波起伏。描绘出江水波光在翠涛中的动态美。

笼（lǒng）

笼罩，覆盖。烟雾像笼子一样覆盖着淮河边的树木，营造出一种朦胧的氛围。

净（jìng）

洁净，澄澈。形容天空没有杂质，显得格外高远。

慕（mù）

向往，仰慕。表达诗人对道的向往之情。

搔（sāo）

用手指轻抓。形象地表现出诗人因忧时而心绪不宁，独自用手搔鬓的动作。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘云气扶红日，江光漾翠涛’‘烟笼淮树远，天净楚山高’，使诗句在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过‘慕道心诚渴，忧时鬓独搔’，生动地展现了诗人既向往道学又担忧时事的复杂心情。意境营造方面，描绘了一幅云雾缭绕、江水碧波、山峦高耸的壮丽景象，给人以开阔、宏大的感觉。主题思想上，既有对自然美景的赞美，又有对自身内心世界的刻画以及对时事的关怀。

速览

《晴》是元代诗人舒頔的作品，主题为写景、抒情、对仗、忧时。云气扶红日，江光漾翠涛。 烟笼淮树远，天净楚山高。 慕道心诚渴，忧时鬓独搔。 明朝钟阜去，渡口买轻舠。