维扬十咏 其一 明月楼

译文

往年明月照耀着轻盈美好的景象，如今楼阁空荡而月亮依旧明亮。那曾经是弹奏银甲锦筝、歌舞升平的地方，如今寒鸦落在月亮下，给孤寂的城池增添了一抹淡淡的色彩。

注释

盈（yíng）盈

形容月光皎洁、清澈，也可表示轻盈、美好的样子。

银甲

古代女子弹奏筝等乐器时所戴的银色假指甲，常用来指代演奏乐器的场景。

锦筝

装饰华丽的筝，常与歌舞等娱乐活动相关。

澹（dàn）

恬静、安然，这里形容月色淡淡的，给人一种清冷的感觉。

赏析

这首诗通过今昔对比，营造出一种凄凉、孤寂的意境。写作手法上，运用了对比和烘托的手法，以明月的永恒衬托出人事的变迁，寒鸦落月的景象进一步烘托出孤城的冷清。情感表达上，流露出诗人对往昔繁华的怀念和对如今冷清景象的感慨。从主题思想来看，表达了对时光流逝、世事变迁的无奈和感慨。

速览

《维扬十咏 其一 明月楼》是元代诗人舒頔的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。昔年明月照盈盈，今日楼空月自明。 银甲锦筝歌舞地，寒鸦落月澹孤城。