维扬十咏 其四 平山堂

译文

在平山山上建造了高大的厅堂，堂下的青草一直延伸到遥远的荒野。如今厅堂荒废，山峦空寂，人们已不见踪影，只有清冷的云朵和秋天的草在横卧的山冈上。

注释

芜（wú）

丛生的草。这里指堂下生长的青草，形容其繁茂。

大荒（dà huāng）

广阔的荒野。描绘出堂下青草延伸至遥远的荒野，展现出一种开阔的景象。

横冈（héng gāng）

横卧的山冈。强调山峦的姿态，与冷云秋草相映衬，营造出清冷的意境。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比和烘托的手法。通过描绘昔日平山堂的繁华与如今的荒废，烘托出时光的变迁和世事的无常。意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，让人仿佛能感受到那荒草横生、冷云悠悠的景象。情感表达上，透露出一种淡淡的哀愁和对历史变迁的感慨。主题思想方面，以平山堂的兴衰为切入点，引发对人生、世事的思考。

速览

《维扬十咏 其四 平山堂》是元代诗人舒頔的作品，主题为写景、孤寂、抒情、怀古。平山山上构高堂，堂下青芜接大荒。 堂废山空人不见，冷云秋草卧横冈。