泥
九陌香尘湿不飞，融融随步袭荆扉。
玉骢行疾溅春雨，紫燕衔迟带夕晖。
蚓窍吐淤黏屐齿，凤书封渍污朝衣。
夜来满地沾飞絮，指点行人石径归。
玉骢行疾溅春雨，紫燕衔迟带夕晖。
蚓窍吐淤黏屐齿，凤书封渍污朝衣。
夜来满地沾飞絮，指点行人石径归。
译文
繁华的街道上，尘土被雨水浸湿而不飞扬，那湿润的气息随着脚步渐渐袭向我家的柴门。玉骢马快速行走时溅起了春雨，紫燕衔着东西飞得缓慢，带着夕阳的余晖。蚯蚓的洞穴中吐出淤泥黏住了木屐的齿，凤书被浸湿污染了朝服。夜晚到来，地上满是沾着的飞絮，行人在石径上指点着回家的路。
注释
- 九陌（jiǔ mò）
- 汉长安城中的九条大道，后泛指都城的大道或繁华的街市。这里指繁华的街道。
- 荆扉（jīng fēi）
- 用荆条编的柴门，常指贫寒之家的门。这里指作者的家门。
- 玉骢（yù cōng）
- 白色的骏马。常用来形容马的毛色洁白或品质优良。
- 蚓窍（yǐn qiào）
- 蚯蚓的洞穴。这里借指地下的洞穴或阴暗之处。
- 凤书（fèng shū）
- 传说中凤凰所写的书信，常用来比喻珍贵的书信或诏敕。这里指朝廷的文书。
赏析
此诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如对尘土、春雨、燕衔等的刻画，生动形象。情感表达上，通过对环境的描绘，隐隐透露出一种淡淡的忧愁与无奈。意境营造方面，营造出了一个潮湿、静谧的氛围，仿佛能让人感受到雨水带来的清冷。主题思想上，或许是在感慨时光的流逝，亦或是对生活中琐碎之事的感慨。
速览
《泥》是元代诗人舒頔的作品，主题为写景、抒情、细腻描写、意境营造。九陌香尘湿不飞，融融随步袭荆扉。 玉骢行疾溅春雨，紫燕衔迟带夕晖。 蚓窍吐淤黏屐齿，凤书封渍污朝衣。 夜来满地沾飞絮，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品