赠孔希文归浙

译文

我惭愧以儒家之事在笔耕的田地里忙碌，你前来拜访我还留下了佳作。半生在江湖中奔波劳碌，如今在这孤馆中，面对萧条的风雨天气。眼中能有几个真心的故人呢，白头的词客又有谁来怜惜呢。你在江东游玩完后又要前往浙西，风中搅动着芦花，月光洒满了船只。

注释

腾踏

形容奔走、忙碌，在诗中形象地表现出诗人半生在江湖中奔波的状态。

青眼

原指黑色的眼珠在眼眶中间，比喻对人喜爱或器重。这里表示对故人的看重。

词客

擅长诗词的文人，诗人以此自称，表达了自己的文学身份和情感。

江东

指长江以东地区，在古代诗词中常用来指代江南地区，这里指诗人所处的江浙一带。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘半生腾踏江湖日’与‘孤馆萧条风雨天’的对比，突出了诗人漂泊无依的处境。情感表达上，诗人既有对自己碌碌无为的愧疚，又有对故人来访的感激，同时也透露出一种孤独寂寞之感。意境营造上，‘孤馆萧条风雨天’描绘出了一幅凄凉的画面，烘托出诗人内心的孤寂。主题思想方面，主要表达了诗人在江湖中漂泊的无奈以及对故人的珍惜之情。

速览

《赠孔希文归浙》是元代诗人舒頔的作品，主题为写景、抒情、对比、漂泊。我愧为儒事笔田，君来枉顾辱佳篇。 半生腾踏江湖日，孤馆萧条风雨天。 青眼故人能有几，白头词客更谁怜。 江东游遍浙西去，…