题宋高宗诗意便面

译文

深宫中的华丽气息连接着蓬莱仙境，每天都在紫苔上题写诗歌。一夜的雨声没有地方着落，全都将秋天的景色带到江的这边来。

注释

蓬莱

古代传说中的神山，常用来比喻仙境，这里指宋高宗所处的深宫仿佛与仙境相连。

紫苔

生长在阴暗潮湿处的苔藓，通常暗示着环境的幽静和岁月的流逝。

著

着落，这里形象地写出雨声仿佛无处可落，却带来了秋色。

赏析

在文学手法上，诗人运用了拟人的手法，将雨声拟人化，说雨声无处著，却能将秋色带来，生动形象地写出了秋雨的弥漫和秋色的悄然而至。情感表达方面，通过描绘深宫的华丽与秋雨秋色的结合，流露出一种淡淡的寂寥和对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出了一种幽深、静谧且带有一丝哀愁的氛围，如深宫的华气与秋雨的交融，给人以深刻的感受。主题思想上，或许是在感慨时光的流转和世事的变迁，深宫的繁华与自然的秋色形成鲜明对比，引发人们对人生的思考。

速览

《题宋高宗诗意便面》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、抒情、意境营造、对比。深宫华气接蓬莱，日日题诗上紫苔。 一夜雨声无处著，尽将秋色过江来。