题柯博士梅竹图

译文

周文王在奎章阁宴饮结束后，博士归来时两鬓已斑白如丝。他描绘出了寒冬中的梅花和修长的竹子，那映照在人身上的清冷影子还参差不齐。

注释

奎章阁

元代宫廷收藏、整理图书的地方，是文化艺术的象征。

鬓丝

两鬓的白发，形容人年老。这里体现出博士经历岁月后的沧桑。

寒梅

寒冷季节开放的梅花，常被视为坚韧、高洁的象征。

修竹

修长的竹子，寓意正直、清高。在诗中与寒梅共同营造出清冷的意境。

清影

清晰的影子，这里指梅竹的影子，给人以空灵、清冷的感觉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出文王宴罢、博士归来以及梅竹的景象，却给人以深刻的印象。情感表达方面，通过描绘博士归来的孤寂与梅竹的清冷，传达出一种淡淡的哀愁。意境营造上，营造出了静谧、清冷的氛围，仿佛能让人感受到那寒梅和修竹在寂静中散发的气息。主题思想上，或许是在感慨时光的流逝和人生的沧桑，以梅竹的坚韧来象征博士的品格。

速览

《题柯博士梅竹图》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、抒情、象征、意境营造。文王宴罢奎章阁，博士归来两鬓丝。 写得寒梅与修竹，照人清影尚参差。