述怀寄倪元镇

译文

作为隐吏再次回来学习浇灌园圃，停下耕作时常与乡野之人交谈。简陋的门庭偶尔会有车马聚集，厨房粮仓都没有鸟雀喧闹。夜晚在榻上点灯抄写籀文古籍，用瓢舀水注入陶制酒樽饮用。想要乘坐小艇前往梁溪，稍微等待春潮将船系在树根旁。

注释

籀（zhòu）史

籀文古籍，籀是古代的一种字体，籀史即关于籀文的历史书籍。

衡门

用横木为门，指简陋的房屋或门户，常用来形容隐居者的居所。

辍耕

停止耕作，指放下农耕之事，投身于其他生活状态。

野人

乡野之人，指居住在乡村的平民百姓，这里体现出作者与乡野的亲近。

厨廪

厨房和粮仓，指代生活的基本物资储备之处，通过描述其安静，突出生活的简朴。

赏析

在这首诗中，作者运用了白描的写作手法，如‘衡门谩有车马集，厨廪都无鸟雀喧’，通过对衡门和厨廪的简单描述，展现出一种宁静的生活场景。情感表达上，透露出作者对归隐生活的满足和自得，远离尘世喧嚣，享受与自然和乡野之人相伴的时光。意境营造上，‘夜榻张灯钞籀史，饮瓢分水注陶尊’描绘出夜晚宁静的氛围，让人仿佛能感受到那份静谧。主题思想方面，表达了对世俗纷扰的厌倦，以及对归隐生活的向往和追求。

速览

《述怀寄倪元镇》是元代诗人郯韶的作品，主题为归隐、宁静、白描、闲适。隐吏重来学灌园，辍耕时与野人言。 衡门谩有车马集，厨廪都无鸟雀喧。 夜榻张灯钞籀史，饮瓢分水注陶尊。 欲乘艇子梁溪去，…