次韵杨子寿同浦太守游顾园四首 其四

译文

石洞之中阴暗潮湿，积雪刚刚融化；溪流边柔弱的柳树经受不住风的吹拂。花朵飘落，草阁与归来的燕子相通；船停泊在晴朗的江边，能看到断开的彩虹。很想在春天的竹林里题诗，却难以在水烟中吹奏笛子。归来后坐在高城之下，对着傍晚的景色，门外乌鸦啼叫，月光洒在空旷之处。

注释

阴阴（yīn yīn）

幽暗、阴暗的样子。常用来形容环境或氛围，此处描绘石洞幽暗的状态。

乍融（zhà róng）

刚刚融化。'乍'表示起初、刚刚，'融'指融化，描绘积雪刚刚开始融化的情景。

不禁（bù jīn）

承受不住、经受不起。这里形容柔弱的柳树无法抵挡风的吹拂，突出了柳树的纤细柔弱。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过对石洞、溪柳、花飞、草阁等景物的细腻描写，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。情感表达方面，既有对自然美景的欣赏，又有因时光流逝而产生的感慨。从意境来看，阴阴的石洞、不禁风的弱柳等描绘出一种柔弱而略带凄凉的景象，给人以深刻的印象。主题上，或许是在感叹时光的易逝，以及人生的短暂与无常。

速览

《次韵杨子寿同浦太守游顾园四首 其四》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、抒情、静谧、时光。石洞阴阴雪乍融，溪虚弱柳不禁风。 花飞草阁通归燕，舟泊晴江见断虹。 甚欲题诗春竹里，不堪吹笛水烟中。 归来坐对高城晚，…