题赵仲穆画送郑蒙泉之鄞

译文

海宁太守归来的时候，喜爱描绘新的图画来寄托在卧游之中。听说甬东的风光天气很好，春天的山峦如同隔着仙境瀛洲一般。

注释

鄞（yín）

古地名，在今浙江宁波一带。

海宁

地名，具体所指需根据上下文确定。

甬东（yǒng dōng）

地名，指浙江宁波东部沿海地区。

瀛洲（yíng zhōu）

古代传说中的东海仙山，常用来比喻仙境或遥远的地方。

赏析

此诗意境优美，通过描绘海宁太守归来后喜爱作画以及对甬东风光的想象，营造出一种宁静而美好的氛围。写作手法上，运用了想象和比喻的手法，如‘春山如雾隔瀛洲’，将春山比作隔在瀛洲的雾气，形象地表现出甬东山水的朦胧之美。情感表达上，流露出对甬东风光的喜爱和赞美之情，同时也体现了太守对生活的热爱和对自然的敬畏。主题思想上，以画为媒介，表达了对美好事物的追求和对生活的享受。

速览

《题赵仲穆画送郑蒙泉之鄞》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、抒情、想象、比喻。海宁太守归来日，爱写新图入卧游。 见说甬东风日好，春山如雾隔瀛洲。