赵彦荣临画

译文

北苑的徐熙和南宫的赵昌又能如何呢，（他们的画作虽好），青山依旧在，洛阳的美景却更多。一夜之间我思念家乡，在鸥鸟飞翔的水波梦境中，小儿子在船头编织绿色的蓑衣。

注释

北苑（běi yuàn）

五代南唐画家徐熙，因其居住在金陵（今南京）北苑而得名，他的花鸟画独具风格，对后世影响深远。

南宫（nán gōng）

指北宋画家赵昌，他擅长画花果，其作品注重写生，风格细腻。

洛中（luò zhōng）

指洛阳，洛阳是古代的重要城市，文化底蕴深厚，有许多美丽的自然风光和历史遗迹。

鸥波（ōu bō）

指鸥鸟飞翔的水面，常用来描绘宁静、悠远的景象。

稚子（zhì zǐ）

幼小的孩子，这里指诗人的儿子，体现了诗人对家人的思念。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将北苑南宫的画作与真实的青山洛中相比较，突出了自然之美。情感表达上，通过‘相思’一词，抒发了诗人对家乡的深深眷恋之情。意境营造上，‘鸥波梦’描绘出一种宁静而悠远的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以小见大，通过描绘小儿船头结绿蓑的场景，表达了对家乡生活的怀念和对时光流逝的感慨。

速览

《赵彦荣临画》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、抒情、对比、思乡。北苑南宫奈老何，青山依旧洛中多。 相思一夜鸥波梦，稚子船头结绿蓑。