分韵得寐字

译文

清澈的江水之下是倾斜的落日，水位下降鸿雁也纷纷到来。并排行进的船在波纹中荡漾，芦苇和荻草在新降的霜露下倒伏。高峻的玉山山峰，迷蒙的薄薄云气。沿着河道迂回进入树林池塘，池畔的馆阁被幽深的景致所遮蔽。各位君子欣喜地聚集在一起，举杯畅饮而思绪万千。人生应当在壮年之时，感慨那鸿鹄般的志向。击打着节拍歌唱慷慨激昂的曲调，不知不觉中夜晚都忘却了困倦。

注释

葭菼（jiā tǎn）

芦苇和荻草。葭，初生的芦苇；菼，荻草。常生长在水边，是古代诗歌中常见的意象。

岧岧（tiáo tiáo）

高峻的样子。形容玉山山峰的高耸。

溟溟（míng míng）

迷蒙的样子。描绘薄云气弥漫的状态。

赏析

此诗意境清幽静谧，通过对江水、落日、鸿雁、葭菼、玉山、云气等自然景物的描绘，营造出一种空灵、悠远的氛围。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘方舟荡文漪’为动景，‘葭菼新霜委’为静景，相互映衬，使画面更加生动。情感表达上，诗人以鸿鹄之志自比，表达了对人生盛年的感慨和积极向上的精神。主题思想上，强调了在盛年之际应怀有远大的志向，追求高尚的人生境界。

速览

《分韵得寐字》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、抒情、动静结合、壮志豪情。清江下斜日，水落鸿雁至。 方舟荡文漪，葭菼新霜委。 岧岧玉山岑，溟溟薄云气。 沿洄入林塘，池馆翳幽邃。 群公欣盍簪，称…