西湖酌别便欲过草堂因冗未果小诗二章奉寄稍凉当买舟相晤也 其二

译文

五月的时候在西湖乘船载酒游玩，在菱角荷花的香气里雨刚刚停下。黄蜂飞到靠近花边的地方坐下，白色的鸟儿飞来依傍着柳树下的船。对古代的服饰制度完全遵循唐朝的，谈笑之间不减魏晋时期的风流。幽会的约定不要再歌唱《招隐》了，打算趁着西风中桂花飘香的秋天。

注释

芰（jì）荷

菱角和荷花，泛指水生植物。在古代诗词中常用来描绘夏日的水乡景色。

佩服

这里指穿着的服饰，古代对服饰的讲究体现了一种文化传统。在诗中表示遵循唐制的服饰。

招隐

古曲名，也指隐居的意思。在诗中可能是诗人表达对隐居生活的一种态度，既有对幽会的期待，又有对隐居生活的思考。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了动静结合的手法，如黄蜂飞动与白鸟依舟，一动一静，使画面更加生动。情感表达上，通过描绘西湖的美景和悠闲的氛围，传达出诗人的愉悦之情。意境营造上，营造出了一幅清新、宁静的夏日西湖画卷，菱荷飘香、雨过天晴，黄蜂白鸟增添了生机。主题思想方面，既展现了对自然美景的喜爱，也流露出对古代文化的追慕之情，同时还包含着对幽会的期待。

速览

《西湖酌别便欲过草堂因冗未果小诗二章奉寄稍凉当买舟相晤也 其二》是元代诗人郯韶的作品，主题为写景、闲适、文化追慕、情感寄托。五月西湖载酒游，芰荷香里雨初收。 黄蜂飞近花边坐，白鸟来依柳下舟。 佩服尽从唐制度，笑谈不减晋风流。 幽期莫更歌招隐，…