嘉定道中二首 其二

译文

趁着涨潮乘船就像游动的龙，潮落后横在池塘边的太阳正在舂米。靠近城郭的人家星星点点地居住着，水边大多种植着木芙蓉。

注释

舂（chōng）

把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。这里指太阳西斜，如同舂米一般缓慢移动。

负郭

靠近城郭。指距离城市较近的地方，通常是乡村与城市的交界地带。

星散

像星星一样分散。形容人家居住得较为分散，不集中。

木芙蓉

一种常见的花卉，又名芙蓉花。秋季开花，花大而美丽，多生长在水边等湿润之地。在古代文学作品中常被用来描绘秋天的景色或表达某种情感。

赏析

此诗意境优美，通过描绘趁潮行船、潮落日下以及负郭人家和水边木芙蓉等景象，营造出一种宁静而略带孤寂的氛围。写作手法上，运用了生动的比喻‘趁潮艇子若游龙’，使画面更加灵动。情感表达上，虽未直白抒发情感，但从对景物的描绘中可感受到一种淡淡的闲适与对乡村生活的宁静向往。主题上，以细腻的笔触展现了嘉定道中的自然与人文景观，具有一定的地域特色。

速览

《嘉定道中二首 其二》是元代诗人谢应芳的作品，主题为写景、闲适、宁静、地域。趁潮艇子若游龙，潮落横塘日下舂。 负郭人家星散住，水边多种木芙蓉。