再和韵寄赵彦深

译文

赵彦深的庄园如同平原公子的午桥庄，当年那里的草木散发着雨露的芬芳。桂树不嫌弃招来隐士，桃花应该高兴能结识渔郎。在锦茵上醉酒，冬夜也温暖，在冰槛边垂纶，夜月格外凉爽。我也想要拿着横笛去，为你吹奏三曲而踞坐在胡床上。

注释

平原公子

战国时期赵国的公子平原君，以好客著称，这里借指赵彦深的豪爽好客。

午桥庄

唐代裴度的别墅，在河南洛阳，这里借指赵彦深的庄园，以其豪华雅致著称。

招隐士

汉代淮南小山作的辞赋名，此处借指隐士，表达对隐居生活的向往。

渔郎

捕鱼的人，常指代隐逸之士，与‘招隐士’相对，这里也体现了对隐逸生活的追求。

锦茵

锦制的褥子，形容华丽的装饰，体现庄园的奢华。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘桂树不嫌招隐士，桃花应喜识渔郎’，赋予桂树和桃花人的情感，使景物更具生动性。情感表达上，通过描绘庄园的美景和悠闲的生活场景，流露出对赵彦深生活的羡慕以及与他之间的情谊。意境营造上，构建出了一个温暖、凉爽且充满诗意的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，以对赵彦深庄园的描绘为契机，表达了对闲适生活的向往和对友人的思念之情。

速览

《再和韵寄赵彦深》是元代诗人谢应芳的作品，主题为写景、抒情、闲适、友情。平原公子午桥庄，草木当年雨露香。 桂树不嫌招隐士，桃花应喜识渔郎。 锦茵醉酒冬宵暖，冰槛垂纶夜月凉。 我亦欲拈横玉去，…