和临寒食有感五绝 其一

译文

在何处登高游览才能消散游子的忧愁呢？在千墩浦上聆听着渔夫的歌声。清明时节，梨花像雪花一样纷纷飘落，还能享受几日春风的游览呢？

注释

散客（sàn kè）

独自漂泊的旅客，这里指诗人自己，强调其孤独的状态。

千墩浦（qiān dūn pǔ）

一个特定的地名或地点，可能是诗人所处的地方，在诗中作为登高游览的背景。

渔讴（yú ōu）

渔夫的歌声，体现了当地的生活气息，与散客的愁绪形成反差。

梨花雪（lí huā xuě）

将梨花比作雪花，形象地描绘出清明时节梨花飘落的景象，洁白如雪，给人以美感的同时也增添了哀愁。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，以‘何处’起句，引发对登临消愁之事的思考，营造出一种迷茫之感。‘听渔讴’则为画面增添了生活气息，与散客愁形成对比。情感表达上，通过描绘清明时节梨花飘落的景象，流露出淡淡的哀愁，同时又对能享受春风游的时光感到珍惜。从意境营造来看，千墩浦的渔讴与清明梨花雪相互映衬，营造出一种静谧而略带哀伤的氛围。主题上，主要表达了游子在清明时节的愁绪以及对美好时光的留恋。

速览

《和临寒食有感五绝 其一》是元代诗人谢应芳的作品，主题为写景、抒情、愁绪、时令。何处登临散客愁，千墩浦上听渔讴。 清明落尽梨花雪，能得春风几日游。