红梅

译文

前代的支郎真是不同寻常啊，在白云堆积的地方种植红梅。树木历经多次劫难的火灾而更换，梅花却在春风吹拂的二月盛开。邻居家的杏桃大多面带羞愧之色，禅林里的草木没有一丝纤尘。一时间想象着题诗而去，他日再来寻找芬芳并携带美酒。

注释

支郎

对僧人的尊称，在古代佛教寺院中，常以‘支郎’称呼僧人，此指前代的僧人。

劫火

佛教语，指坏劫之末所起的大火。在诗中借指历经多次灾难。

赧色

因羞愧而脸红，诗中形容邻舍的杏桃因不如红梅而羞愧。

禅林

佛教寺院的别称，诗中指种植红梅的佛教寺院环境。

纤埃

细微的灰尘，诗中形容禅林草木洁净，没有一丝灰尘。

赏析

文学手法上，运用对比手法，将红梅与邻舍的杏桃对比，突出红梅的独特。情感表达上，通过对红梅的描绘，表达了对红梅坚韧品质的赞美以及对禅林环境的喜爱之情。意境营造上，描绘了白云堆里红梅盛开的景象，营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想上，以红梅为载体，展现了一种超脱世俗、坚守自我的精神。

速览

《红梅》是元代诗人谢应芳的作品，主题为写景、咏物、赞美、清幽。前代支郎亦异哉，白云堆里植红梅。 树经劫火多番换，花向春风二月开。 邻舍杏桃多赧色，禅林草木绝纤埃。 一时想像题诗去，…