南康书事十首 其九

译文

在山园里大概有一亩地，种了竹子又种了蔬菜。采摘蔬菜作为早上的食物，对着菊花来享受晚上的娱乐。淡泊本来就有滋味，没有酒的话又该怎么办呢。

注释

馔（zhuàn）

饭食，多指美食。这里指早上吃的蔬菜做成的食物。

澹泊（dàn bó）

不追求名利，恬淡寡欲。形容诗人对这种简朴生活的态度和心境。

赏析

在写作手法上，通过对日常种竹栽蔬等生活琐事的描写，展现出一种质朴、宁静的生活场景，以小见大，表达出对这种平淡生活的喜爱和满足。情感表达上，充分体现了诗人对淡泊生活的追求和享受，没有过多的华丽辞藻，却能让读者感受到那份内心的宁静与平和。意境营造上，‘山园一亩许’营造出了一个小巧而精致的空间，‘种竹复栽蔬’则增添了自然的气息，‘摘蔬作朝馔，对菊供晚娱’更是将生活的细节与自然相融合，形成了一幅和谐美好的田园意境。主题思想上，主要表达了对平淡、质朴生活的珍视，以及在这种生活中所感受到的独特韵味。

速览

《南康书事十首 其九》是元代诗人王祎的作品，主题为写景、田园、淡泊、闲适。山园一亩许，种竹复栽蔬。 摘蔬作朝馔，对菊供晚娱。 澹泊固有味，无酒当何如。