秋日山中二首 其一

译文

抚摸着这些事物，心中的情感是多么深沉啊，经历了秋天，景色却依然没有尽头。禾苗的根部生出了晚夏的绿意，树梢上变成了新的红色。城池的壁垒被风尘隔开，山川原野却沐浴着相同的雨露。家家户户都酿熟了酒，就像那醉乡中的老翁一样。

注释

杪（miǎo）

树梢，树枝的细梢。常用来形容树木的顶端部分。

醅（pēi）

未过滤的酒，这里指酿熟的酒。在古代诗词中常用来指代酒的原始状态。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘禾根生晚绿，树杪变新红’，将禾苗根部的晚绿与树梢的新红相对比，鲜明地展现了秋天的变化。情感表达上，通过对秋日景物的描绘，流露出诗人对自然景色的喜爱和对生活的满足之情。意境营造方面，描绘出了秋日山中的宁静与美好，既有禾苗的生机，又有树叶的色彩变化，营造出了一种悠然自得的意境。主题思想上，以秋日山中的景象为载体，表达了对自然和生活的赞美，以及对宁静生活的向往。

速览

《秋日山中二首 其一》是元代诗人王祎的作品，主题为写景、闲适、自然、宁静。抚物情何极，经秋景未穷。 禾根生晚绿，树杪变新红。 城垒风尘隔，川原雨露同。 家家熟醅酒，得似醉乡翁。