正月十日临洮会宗明尚书克让王传

译文

回忆往昔一同在早朝之时，在仙班之列多次陪伴。自从离开宫廷之后，便如同堕落到了蓬莱仙境。人在客居他乡中渐渐老去，春天仿佛从天上降临。在边城暂且携手同行，母亲背负着满满的酒杯。

注释

朝日

早晨的太阳，常指早朝之时。在古代，官员们在早晨上朝，所以'朝日'常用来指代早朝。

仙班

神仙的行列，这里是诗人对自己在朝为官时的一种夸张和美化的说法，暗示自己当时的地位高贵。

禁御

禁止他人进入的皇宫区域，指宫廷。是古代皇帝居住和处理政务的地方，通常禁止普通人进入。

蓬莱

传说中的仙境，常用来比喻远离尘世的美好地方。这里诗人用'堕蓬莱'表示自己离开宫廷后仿佛来到了一个仙境般的地方，暗示自己的境遇发生了巨大变化。

边城

靠近边境的城市。边疆地区的城市往往环境较为艰苦，与内地的繁华形成对比，诗人在这里表达了自己在边城的生活感受。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，将往昔在朝时的情景与如今客居边城的状态进行对比，突出了时光的流逝和境遇的变化。情感表达上，既有对过去时光的怀念，又有在边城的感慨和对亲人的思念。意境营造上，描绘出了一种时光流转、人情冷暖的氛围，让读者感受到诗人内心的复杂情感。主题思想方面，主要表达了诗人对过去生活的眷恋以及在边城生活的无奈与感慨。

速览

《正月十日临洮会宗明尚书克让王传》是元代诗人王祎的作品，主题为怀旧、感慨、边塞、亲情。忆昔同朝日，仙班及屡陪。 一从离禁御，便以堕蓬莱。 人向客中老，春从天上来。 边城且携手，母负酒盈杯。