伯贞长司自京西还临洮与余重会关西且致余家信赋诗二首赠别并述鄙怀 其二

译文

家中的书信相隔了一年，你前来让我感到安慰。平安仅仅两个字，却价值千金般珍贵。向东望去京城很近，向西将要度过漫长的岁月。无缘无故归乡的兴致急切，每天夜晚都梦到家乡的村庄。

注释

经年（jīng nián）

经过一年，整年。

东望京师近，西将岁月深

向东望去离京城很近，但向西却要度过越来越漫长的岁月，形象地写出了诗人所处位置的东西差异以及对时间流逝的感慨。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和直抒胸臆的手法。通过‘平安唯两字，珍重直千金’的对比，突出了家信中平安二字的珍贵。直抒胸臆地表达了诗人对家乡的思念和归乡的急切心情，如‘无端归兴切，夜夜梦家村’。意境营造上，描绘出诗人在异地与友人重逢，收到家信后的复杂情感，既有对平安的欣慰，又有对归乡的渴望。主题思想方面，主要表达了诗人对家乡的深深眷恋和对亲人的思念之情。

速览

《伯贞长司自京西还临洮与余重会关西且致余家信赋诗二首赠别并述鄙怀 其二》是元代诗人王祎的作品，主题为思乡、亲情、直抒胸臆、对比。家信经年隔，君来慰我心。 平安唯两字，珍重直千金。 东望京师近，西将岁月深。 无端归兴切，夜夜梦家村。