贺三十生子

译文

到了而立之年古来就有娶妻生子的，现在生子也不算晚。准备汤饼宴请来的都是佳客，庆祝弄璋之喜有很多好诗。就像蓝田生出了珍贵的玉璧，又像清水之中产出了摩尼宝珠。从现在起这乔家的宅院，那烟楼也不可显得卑微。

注释

立年

指三十岁，古代男子到三十岁称为而立之年。

汤饼

古代习俗，生儿三日设筵招待亲友谓之汤饼宴。

弄璋

古人把璋给男孩玩，希望他将来有玉一样的品德。后因以'弄璋'指生男孩。

蓝田

山名，在今陕西蓝田东南，以产玉著名。这里比喻优秀的子弟。

摩尼

宝珠名，梵语意为'宝珠'。这里象征着孩子的珍贵。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，将生子比作蓝田生玉、清水出珠，生动形象地表达了对孩子的赞美和期望。情感表达上，充满了喜悦之情，从‘立年古有室，生子未为迟’可以看出作者对自己年至而立得子的欣慰。意境营造方面，营造出了一种喜庆、吉祥的氛围，‘汤饼皆佳客，弄璋多好诗’描绘出热闹的场面。主题思想上，主要是围绕生子这一喜事展开，表达了对家族延续和后代的重视与祝福。

速览

《贺三十生子》是元代诗人王翰的作品，主题为生子、喜庆、比喻、赞美。立年古有室，生子未为迟。 汤饼皆佳客，弄璋多好诗。 蓝田生拱璧，清水出摩尼。 从此乔家宅，烟楼不可卑。