山居即事五首 其四

译文

心意悠闲，禽鸟也亲近人，一同外出又一同栖息。太阳升得很高了，人还在睡觉，鸟儿就靠近窗前啼叫。

注释

狎（xiá）

亲近、亲昵。这里形容禽鸟与人亲近，毫无防备。

尚

还，表示动作或状态持续。如‘日高人尚眠’，太阳已经升得很高了，人还在睡觉。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，赋予禽鸟人的行为和情感，如‘意闲禽鸟狎’，生动地描绘出禽鸟与人亲近的场景。情感表达上，通过人在高处酣睡而禽鸟在窗前啼叫的对比，展现出一种宁静、闲适的生活状态，让人感受到一种恬淡的氛围。意境营造方面，营造出了一种人与自然和谐共处的美好意境，禽鸟的啼叫与人物的闲适形成了鲜明的对比，更凸显出这种宁静的美好。主题思想上，表达了对闲适生活的向往和对自然的热爱，通过对禽鸟与人物相处的描写，传达出一种与自然相融的生活态度。

速览

《山居即事五首 其四》是元代诗人王翰的作品，主题为写景、闲适、自然、拟人。意闲禽鸟狎，同出更同栖。 日高人尚眠，就向窗前啼。