村居感事三首 其二

译文

早婚的礼仪道义已经完全违背，偷情轻薄之风更加令人悲哀。多次想要拿起笔来书写沧海般的感慨，却难以承受如今这种续娶后妻的事情。

注释

乖（guāi）

违背、背离。在诗中表示早婚的礼仪道义被违背。

濡（rú）

沾湿、浸渍。这里是说想要拿起笔来书写感慨，就像用笔去沾湿沧海一样，形象地表达感慨之深。

新台

春秋时卫宣公为其子伋娶齐女，见齐女貌美，自筑新台夺为己妻。后以‘新台’作为续娶后妻的典故。诗中‘不胜今日续新台’即指如今这种类似的事情。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘早婚违背礼义’与‘偷薄成风’的对比，强烈地突出了当时社会风气的败坏，如‘早婚礼义已全乖’与‘偷薄成风更可哀’的鲜明对比，让读者深刻感受到这种不良风气的普遍存在。情感表达上，诗人以一种无奈和悲哀的情绪贯穿始终，对这种违背礼义的社会现象表示出深深的痛心，如‘几欲持毫濡沧海’一句，体现出诗人心中的感慨之深，却又因‘不胜今日续新台’而感到无力。意境营造上，描绘出了一个礼义沦丧、风气败坏的社会景象，让读者仿佛身临其境，感受到那种压抑的氛围。主题思想上，主要是批判早婚和偷薄之风，呼吁人们重视礼义道德，具有深刻的社会意义。

速览

《村居感事三首 其二》是元代诗人王翰的作品，主题为批判、讽刺、感慨、礼义。早婚礼义已全乖，偷薄成风更可哀。 几欲持毫濡沧海，不胜今日续新台。