双瓜图二首为瞿长史赋 其一

译文

打开这幅画就好像是吴兴的笔法所绘，喜爱那上面青色的斑点并将其作为写生的对象。画中蕴含着《周诗》千古以来的意韵，子孙繁衍昌盛并且更有才华名望。

注释

吴兴

古代地名，在今浙江湖州一带，以出产优质毛笔而闻名，这里指画的笔法如同吴兴所产的毛笔一样精妙。

青斑

青色的斑点，在诗中具体指双瓜图上的青色部分，是画的特色之一。

周诗

周朝的诗歌，这里泛指古代经典的诗歌作品，诗中表示双瓜图蕴含着古代诗歌的深远意韵。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将双瓜图比作吴兴的笔所作，生动形象地写出了画的精妙。在情感表达上，通过对双瓜图的描绘，表达了对子孙后代的美好祝愿，希望他们能够像瓜一样繁衍昌盛且有才华。意境营造上，画面中青色的斑点给人一种清新自然的感觉，营造出了一种宁静祥和的氛围。主题思想上，以双瓜图为载体，传达了对家族繁荣和后代发展的重视。

速览

《双瓜图二首为瞿长史赋 其一》是元代诗人王翰的作品，主题为写景（以画写景）、抒情（表达祝愿）、寓意（寓意美好）、格律（格律工整）。开图好似吴兴笔，爱与青斑为写生。 中有周诗千古意，子孙蕃大更才名。