望嵩山

译文

猎猎作响的西风卷动着傍晚的阴云，芙蓉般的山峰古老的模样倒映在遥远的山峦之中。万物的精华呈现出祥瑞之态，自然而巧妙，那横卧的山峰仿佛戴上了青霞，就像一支玉簪。

注释

猎猎（liè liè）

形容风声或风吹动旗帜等的声音，这里形容西风的声音。

芙蓉（fú róng）

这里指像芙蓉花一样的山峰，芙蓉常被用来比喻美丽的事物。

岑（cén）

小而高的山，遥岑即遥远的山峦。

物华（wù huá）

万物的精华，指自然界的美好事物。

青霞（qīng xiá）

青色的云霞，常被用来描绘高山之上的云雾景象，增添神秘之感。

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，‘猎猎西风’‘卷暮阴’营造出了一种雄浑壮阔的氛围，‘芙蓉古样映遥岑’则通过比喻，将山峰比作芙蓉，形象地描绘出山峰的美丽。‘物华呈瑞天然巧’一句，直接赞美了自然的神奇与巧妙，而‘横冠青霞作玉簪’更是将山峰与青霞、玉簪相联系，进一步强化了山峰的美丽与高洁。整首诗通过对嵩山景色的描绘，表达了作者对自然之美的赞美和对大自然的敬畏之情。

速览

《望嵩山》是元代诗人王翰的作品，主题为写景、赞美自然、雄浑壮阔、比喻生动。猎猎西风卷暮阴，芙蓉古样映遥岑。 物华呈瑞天然巧，横冠青霞作玉簪。