题白鹭图

译文

垂柳在风中摇曳，那绿色的枝条仿佛长长的丝线；白鹭像舂锄一样飞下来，成双成对。一条溪水潺潺流淌却无人渡河，白鹭低低地掠过芦苇丛，飞过那石上的急流。

注释

舂锄（chōng chú）

白鹭的别称，因其头部形状像舂锄而得名。

蒹葭（jiān jiā）

芦苇，生长在水边的一种植物。

石淙（shí cóng）

石上的急流，淙，流水声。

赏析

此诗意境优美，画面感极强。写作手法上，运用了比喻，将垂柳比作含风的绿线，将白鹭比作舂锄，生动形象地描绘出景物的形态。情感表达上，通过描绘宁静的自然景象，流露出一种悠然自得的情感。意境营造方面，营造出了一种清新、静谧的氛围，让读者仿佛置身于那溪边的世界。主题思想上，以白鹭为题材，展现了自然的美好与和谐。

速览

《题白鹭图》是元代诗人王翰的作品，主题为写景、宁静、自然、对仗。垂柳含风绿线长，舂锄飞下玉双双。 一溪春水无人渡，低掠蒹葭过石淙。