韩教授取抄诗稿以是答之
白发刁骚六十翁，一生何事坐诗穷。
雕天运海非为贵，流水行云始见工。
市玉不容夸腐鼠，探珠直欲犯骊龙。
当年束槁牛腰大，今日樽前一笑空。
雕天运海非为贵，流水行云始见工。
市玉不容夸腐鼠，探珠直欲犯骊龙。
当年束槁牛腰大，今日樽前一笑空。
译文
我这满头白发、性情乖僻的六十岁老翁，一生究竟因为什么而被诗歌所困呢？雕琢天空、运转大海并非最为珍贵的，只有像流水行云般自然才显得技艺高超。在集市上炫耀美玉，不容许吹嘘腐鼠般的东西；探寻珍珠，简直想要冒犯骊龙。当年我像束起的枯槁一样，腰上挂着的诗稿堆积如山，如今在酒樽前回首，只觉得一切都如过眼云烟般空幻。
注释
- 刁骚（diāo sāo）
- 形容头发杂乱、性情乖僻。
- 束槁（shù gǎo）
- 把枯槁的东西捆扎起来，这里比喻诗稿堆积。
赏析
此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘雕天运海’与‘流水行云’的对比，突出了自然之美的珍贵。情感表达上，诗人以自嘲的方式抒发了一生与诗歌相伴的感慨，既有对诗歌技艺的追求，又有对时光流逝的感慨。意境营造上，通过描绘白发老翁、雕天运海等形象，营造出一种深沉、感慨的意境。主题思想方面，主要表达了诗人对诗歌艺术的深刻理解和对人生的思考，以及对过去追求诗歌成就的一种释怀。
速览
《韩教授取抄诗稿以是答之》是元代诗人王翰的作品，主题为自嘲、感慨、对比、抒情。白发刁骚六十翁，一生何事坐诗穷。 雕天运海非为贵，流水行云始见工。 市玉不容夸腐鼠，探珠直欲犯骊龙。 当年束槁牛腰大，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品