大雪偶成

译文

北风吹动雪花，雪花如同散开的美玉般晶莹。让人怀疑是云的子孙们巧妙地裁剪而成。雪花在平地上铺展开来，格外洁白，在漫天飞舞时，总是轻盈明亮。银河像是倾泻而下，呈现出祥瑞的景象，玉烛调和，预示着天下太平。来年更改年号，迎来新的治理和教化，各个邦国没有战事，人们都乐于进行春耕。

注释

琼英（qióng yīng）

美玉。这里比喻雪花像美玉般晶莹。

云孙

泛指远孙、后代。此处形象地说雪花像是云的后代巧妙裁剪而成。

玉烛

比喻太平盛世。古代以玉烛调和阴阳，象征国运亨通。

改元

更改年号。古代新皇帝即位或遇到祥瑞之事等，常改年号以纪年。

治化

治理教化。指国家的治理和社会的教化。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻，将雪花比作琼英、云孙巧剪，生动形象地写出了雪花的晶莹剔透和形态各异。情感表达上，通过描绘雪花的洁白、轻盈以及祥瑞的景象，表达了对太平盛世的向往和赞美之情。意境营造上，营造出了一种静谧、美好的氛围，让读者仿佛置身于雪花纷飞的世界中。主题思想方面，以大雪为契机，歌颂了国家的太平和新治化的美好前景，具有积极向上的意义。

速览

《大雪偶成》是元代诗人王翰的作品，主题为写景、赞美、祥瑞、太平。北风吹雪散琼英，疑是云孙巧剪成。 平地铺来偏洁白，漫天飞处总轻明。 银河倾泻呈祥瑞，玉烛调和兆太平。 来岁改元新治化，…