寿王教谕

译文

杨柳刚刚变青，黄莺的叫声娇柔动听，祝愿您拥有像春天波涛般的五福。亭子前面的众多子弟都如同兰草和美玉一样美好，座位下面的各位学生排列着英俊杰出的人才。您拥有像九万里鹏程那样广阔的天地，像八千岁椿树寿命那样高的寿算。眼前花开满眼，春天无边无际，尽情展现出诗的豪迈和酒的豪迈。

注释

初青（chū qīng）

刚刚变青，形容杨柳开始长出新叶的状态。

兰玉

兰草和美玉，常用来比喻优秀的子弟，寓意品德高尚、才华出众。

俊髦（jùn máo）

英俊杰出的人，指有才华、容貌出众的年轻人。

九万鹏程

九万里的鹏程，出自《庄子·逍遥游》，比喻前程远大，志向高远。

八千椿算

八千岁的椿树寿命，椿树长寿，这里比喻寿算长久。

赏析

这首诗意境优美，开篇用杨柳初青、莺语娇柔之景，营造出清新愉悦的氛围，为后文的祝福奠定了基调。写作手法上，运用了比喻的手法，将学子们比作兰玉、俊髦，形象地表现出他们的优秀。情感表达真挚，通过对寿王的祝福，展现出对其的敬重和期望。主题上，主要是祝贺寿王在教育方面取得的成就，以及对他未来的美好祝愿。格律上，符合七言律诗的格律要求，对仗工整，平仄协调。体裁为七言律诗，语言简练而富有韵味。

速览

《寿王教谕》是元代诗人王翰的作品，主题为祝贺、教育、写景、对仗工整。杨柳初青莺语娇，祝君五福若春涛。 亭前众子皆兰玉，席下诸生列俊髦。 九万鹏程天地阔，八千椿算海山高。 花开满眼春无际，…