题画二绝
浩浩沧波天四围，秋风一鹤夜来归。
祇应梦里闻长笛，知是年时旧羽衣。
町畦高下水漫漫，痛惜辛勤学种田。
便拟明朝结长网，与翁同住浙江边。
祇应梦里闻长笛，知是年时旧羽衣。
町畦高下水漫漫，痛惜辛勤学种田。
便拟明朝结长网，与翁同住浙江边。
译文
广阔的波浪环绕着天空，秋风中一只仙鹤在夜晚归来。只应该在梦中听到长笛的声音，知道这是过去穿着羽衣的时光。田间高低不平，水漫无边，痛惜辛勤地学习种田。就打算明天编织长网，和老翁一起住在浙江边。
注释
- 浩浩（hào hào）
- 广阔、盛大的样子。形容波浪的广阔无边。
- 祇应（qí yīng）
- 只应该。表示一种推测或期望。
- 年时（nián shí）
- 往年、过去的时间。指曾经经历过的时期。
- 町畦（tīng qí）
- 田界，引申为界限、差别。这里形容田间高低不平的样子。
- 羽衣（yǔ yī）
- 道士或神仙所着的衣饰，常被用来指代仙人或神仙的身份。这里可能暗示过去的某种超凡脱俗的经历。
赏析
这首诗意境开阔，通过描写沧波、秋风、仙鹤等自然景象，营造出一种悠远、宁静的氛围。写作手法上，运用了虚实结合的手法，梦中闻笛和年时旧羽衣是虚写，眼前的沧波仙鹤是实写，两者相互映衬，增强了诗歌的意境和情感表达。情感表达上，既有对过去时光的怀念，又有对现实生活的感慨。主题上，可能表达了对自然和生活的热爱，以及对时光流逝的感慨。
速览
《题画二绝》是元代诗人李祁的作品，主题为写景、抒情、虚实结合、怀念过去。浩浩沧波天四围，秋风一鹤夜来归。 祇应梦里闻长笛，知是年时旧羽衣。 町畦高下水漫漫，痛惜辛勤学种田。 便拟明朝结长网，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品