宫词十二首
天上鴐鹅先有信，九重鸾驾上都回。
开国遗音乐府传，《白翎》飞上十三弦。
大金优谏关卿在，伊尹扶汤进剧编。
海内车书混一时，奎章御笔写乌丝。
朝来中贵传宣急，南国宫娥拱凤池。
薰风殿阁日初长，南贡新来荔子香。
西邸阿环方病齿，金笼分赐雪衣娘。
宫锦裁衣锡圣恩，朝来金榜揭天门。
老娥元是南州女，私喜南人擢殿元。
北幸和林幄殿宽，句丽女侍婕妤官。
君王自赋昭君曲，敕赐琵琶马上弹。
后土璚仙属内家，扬州从此绝名花。
君王题品容谁并，萼绿宫中萼绿华。
十二璚楼浸月华，桐花移影上窗纱。
檐前不插盐枝竹，卧听金羊引小车。
金屋秋深露气凉，宫监久不到西厢。
丁宁莫窃宁哥笛，鹦姆无情说短长。
露气夜生鳷鹊楼，井梧叶叶已知秋。
君王只禁宫中蛊，不禁流红出御沟。
十三宫女善词章，长立君王玉几傍。
阿婉有才还有累，宫中鹦鹉啄条桑。
蛾眉矉处不胜秋，长带芙蓉小苑愁。
肯为君王通一笑，羽书烽火误诸侯。
译文
宫中报晓的鸡人敲响报晓的钟声，五门开启，仪仗队和众多官员停驻在虎台。天上的鴐鹅先有消息传来，九重的鸾驾从京城返回。开国时遗留的音乐由乐府传承，《白翎》之曲飞上了十三弦。大金时期的优谏官员关卿还在，就像伊尹辅佐商汤一样进献剧编。海内车同轨、书同文统一的时候，皇帝用奎章御笔在乌丝栏上书写。早晨有中贵前来紧急传宣，南方的宫娥在凤池边恭敬站立。薰风拂过殿阁，白天渐渐变长，南方进贡的新鲜荔枝散发着香气。西邸的阿环正在牙疼，皇帝把金笼分赐给雪衣娘。宫中用锦缎裁衣是皇帝的恩赐，早晨在天门揭榜。老宫女原本是南方人，暗自高兴南方人被擢升为状元。皇帝北巡到和林，幄殿宽敞，高句丽的女子担任婕妤之职。皇帝亲自创作昭君曲，敕令在马上弹奏琵琶。后土的仙女属于内家，扬州从此不再有著名的花卉。皇帝的题品谁能与之相比，就像萼绿宫中的萼绿华。十二座琼楼沉浸在月华之中，桐花的影子移到窗纱上。屋檐前不插盐枝竹，躺在床上听着金羊拉着小车的声音。金屋的秋天深了，露气寒凉，宫监很久没有到西厢。叮嘱不要偷拿宁哥的笛子，因为鹦鹉无情会说长短。露气在夜晚从鳷鹊楼升起，井边的梧桐叶子已经知道秋天来了。皇帝只禁止宫中的蛊术，却不禁止流红流出御沟。十三位宫女擅长词章，长久地站立在君王的玉几旁边。阿婉有才华却也有牵累，宫中的鹦鹉啄着桑叶。蛾眉皱起之处难以承受秋天的寒意，常常带着芙蓉在小苑中忧愁。肯为君王露出一笑，就会因为羽书烽火而耽误诸侯的事情。
注释
- 鸡人（jī rén）
- 宫中掌管报时的官员。在古代，鸡人负责打更报晓，以提醒宫中人员按时起居。
- 卤簿（lǔ bù）
- 古代帝王外出时的仪仗队。包括各种车辆、旗帜、乐器等，用以显示帝王的威严和尊贵。
- 鴐鹅（jiā é）
- 传说中的一种神鸟，这里可能象征着某种吉祥的征兆或消息。
- 奎章（kuí zhāng）
- 皇帝的御笔所书，常用于指皇帝的书法或文章。
- 鳷鹊（zhī què）
- 古代宫殿中的建筑名，常用来指代宫廷建筑。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比、烘托等手法。通过描绘宫中的各种景象，如报晓、卤簿、赐物等，烘托出宫廷的繁华与威严。意境上，营造出一种庄重、神秘的氛围，让读者仿佛置身于宫廷之中。情感表达上，既有对宫廷生活的描绘，也有对宫女命运的同情，如‘老娥元是南州女，私喜南人擢殿元’表达了宫女的喜悦与自豪，同时也透露出一丝无奈。主题思想上，以宫廷生活为背景，反映了当时的社会风貌和历史变迁，具有一定的历史价值。
速览
《宫词十二首》是元代诗人杨维桢的作品，主题为宫廷、繁华、历史、宫女。鸡人报晓五门开，卤簿千官泊虎台。 天上鴐鹅先有信，九重鸾驾上都回。 开国遗音乐府传，《白翎》飞上十三弦。 大金优谏关卿…