朝天子

译文

内湖，外湖，没有一处不是春天的景象。真实的山峦，真实的水流，就像一幅精妙的图画，仿佛一片玲珑剔透的美玉。适合饮酒，适合作诗，适合晴天，适合雨天，是一个耗费大量钱财的地方，如同锦绣的洞窟。像苏东坡、林逋这样的人，他们的事迹就如同杨柳堤畔的梅花，在墓前彰显着他们的精神。

注释

朝天子

曲牌名，属北曲双调。通常用于写景、抒情等题材。

里湖，外湖

西湖分内湖和外湖，这里泛指整个西湖的水域，描绘出广阔的空间范围。

无春处

并非真的没有春天的景象，而是强调西湖处处皆春，突出其春天的繁茂与美好。

真山真水

实实在在的山峦和水流，描绘出西湖山水的真实性和自然之美。

玲珑玉

形容西湖山水像玲珑剔透的美玉一样，精美绝伦，突出其质感和美感。

销金锅

耗费大量钱财的地方，形象地表现出西湖周边的繁华和奢靡，暗示了当时社会的经济状况。

老苏，老逋

老苏指苏轼，老逋指林逋。苏轼曾在杭州任职，对西湖有深厚的感情；林逋是北宋著名诗人，隐居西湖孤山，种梅养鹤，其事迹与西湖紧密相连。提及他们，增添了诗歌的文化内涵和历史感。

赏析

这首小令从多个角度描绘了西湖的美景与繁华。意境上，‘真山真水真画图，一片玲珑玉’，生动地展现出西湖山水的自然之美与精致，仿佛一幅天然的画卷。写作手法上，运用了排比的手法，‘宜酒宜诗，宜晴宜雨’，强调了西湖的多面性和无尽的魅力。情感表达方面，通过对西湖美景与繁华的描绘，流露出对西湖的喜爱与赞美之情。主题上，既展现了西湖的自然之美，也反映了当时社会的奢靡之风。同时，提及老苏、老逋，增添了文化底蕴和历史感。

速览

《朝天子》是元代诗人徐再思的作品，主题为写景、赞美、奢靡、文化。里湖，外湖，无处是无春处。 真山真水真画图，一片玲珑玉。 宜酒宜诗，宜晴宜雨，销金锅锦绣窟。 老苏，老逋，杨柳堤梅开墓。