点绛唇

译文

短暂的梦境被惊醒，北面的窗户传来一阵芭蕉叶上的雨声。雨声渐渐停歇，斜斜的阳光照耀在高大的树木上。起身眺望那飘动的云彩，看着它们送走了下雨前的山峦。山峦像笼罩在雾气中，断开的彩虹依然愤怒，一直延伸到云层深处。

注释

点绛唇

词牌名，因梁江淹《咏美人春游》诗中有‘白雪凝琼貌，明珠点绛唇’句而取名。此调声情高婉，宜写女性题材。

北窗

北面的窗户，常借指幽静闲适之处。在诗词中常用来营造一种静谧的氛围。

芭蕉

植物名，叶大而宽，形似芭蕉扇。芭蕉在中国文学中常与愁思、雨声等联系在一起，象征着忧愁和凄凉。

行云

流动的云彩，常被用来比喻女子的体态轻盈或行踪不定。在这首词中，可能更多地是用来烘托一种空灵的意境。

断虹

断开的彩虹，也叫残虹。虹是大气中的一种光学现象，断虹则给人一种残缺、不完整的感觉，常用来暗示人生的不如意或情感的波折。

赏析

在文学手法上，通过对‘芭蕉雨’‘斜阳明高树’‘行云’‘断虹’等景物的细腻描写，营造出了一种清幽、静谧又略带惆怅的意境。情感表达方面，梦中惊醒后的迷茫与窗外雨声交织，体现出内心的不安与孤寂。意境营造上，将自然景物的变化与人物的心境紧密结合，使读者能深刻感受到那种细腻而复杂的情感。主题思想上，或许是在表达人生的短暂与无常，就如同那短暂的梦境和匆匆离去的雨，而那如雾的山峦和怒直的断虹则暗示着生活中的种种波折与不确定性。

速览

《点绛唇》是元代诗人程文海的作品，主题为写景、抒情、静谧、惆怅。短梦惊回，北窗一阵芭蕉雨。 雨声还住。 斜阳明高树。 起望行云，送雨前山去。 山如雾。 断虹犹怒。 直入云深处。